新闻资讯
实务指引|瑞士专利新规落地 中国出海企业专利布局合规提示
一、核心结论
1. 2026年5月20日,瑞士联邦委员会正式批准新版《专利条例》,同步修订《专利法》本体及商标、外观配套条例,整套新规将于2027年1月1日正式生效。本次修法是瑞士近20年最大规模专利制度改革,全面对标欧洲专利局(EPO)审查标准,彻底摒弃过往仅形式审查的宽松模式,落地强制现有技术检索、双轨审查体系、英文文件直通申请、全新上诉管辖及费用调价五大核心变革。
2.对中国出海企业而言,此前业内通用的“低成本、无实质检索瑞士专利兜底布局”模式彻底失效,存量弱稳定性专利维权能力大幅下降,专利申请及维持成本全面上涨。同时过渡期在审专利缴费、审查模式选择存在多重程序风险,英文申请文件瑕疵、年费缴纳规则调整也暗藏权利灭失隐患,出海企业需快速调整瑞士及欧洲整体专利布局策略,适配全新合规要求。
二、修订概况
1.立法进程:2024年3月瑞士联邦议会通过专利法修订草案;2025年4-8月配套条例公开征求意见并获得行业全量认可;2026年5月20日联邦委员会正式定稿,明确生效时间,本次修法无公投异议,法律修订结果最终确定。
2.核心制度变革:取消自愿检索,所有专利申请强制开展现有技术检索;设立部分审查、全面实质审查双轨模式;全面接纳英文专利申请文件,无需官方语言翻译;废止从未启用的行政异议程序,统一由联邦专利法院负责确权上诉;同步调整申请、检索、审查、年费全链条收费标准,同步统一商标、外观审查程序。
3.过渡期衔接规则:2027年1月1日前未缴纳审查费的在审专利,自动适用新法并补缴检索费用。审查后期、已足额预缴审查费且无延期的申请,可沿用旧法审查,权利人也可在2027年4月1日前主动申请切换新法审查标准。新法同步废止专利审查延期制度,后续无法再因平行专利申请暂缓审查流程。
三、关键立法与司法裁判规则
(一)强制检索报告具备法定公文书效力
瑞士联邦知识产权局(IPI)将为每一份专利申请出具与EPO格式完全一致的现有技术检索报告并公开公示,该报告属于法定公文书证。在专利侵权诉讼、无效案件中,被告可直接援引检索报告中的对比文件,主张涉案专利缺乏新颖性或创造性,法院将优先采信检索报告结论,极大降低竞品无效抗辩门槛,瑞士专利维权难度显著提升。
(二)双轨审查模式权利效力分层明确
1.部分审查:仅审核格式、保护客体等形式要件,不核查新颖性与创造性,虽附带强制检索报告,但专利权利推定效力大幅弱化。侵权诉讼中,被告仅凭检索报告即可申请中止庭审、启动无效程序,权利人胜诉概率大幅降低,该类专利仅适合低端外围技术兜底。
2.全面实质审查:对标国际标准全面核查专利可专利性,授权专利稳定性等同于欧洲专利,可直接用于展会禁令、海关维权、跨境许可及质押融资,司法认可度最高,适合企业核心产品技术保护。
(三)英文申请文件拥有完整独立法律效力
新法允许申请人直接提交英文专利全文文件,无需强制翻译德语、法语、意大利语官方语言,降低企业翻译成本。同时英文文件具备完整法律效力,官方不再提供翻译纠错兜底,权利要求撰写模糊、公开不充分、修改超范围等文本缺陷,均可直接成为专利无效的法定理由。
(四)确权司法管辖全面重构
彻底废除闲置多年的行政异议程序,所有专利驳回上诉、无效纠纷统一由联邦专利法院专属审理,替代原联邦行政法院。专利确权裁判逻辑全面对标EPO,第三方权利人可依托官方检索报告直接发起无效挑战,专利确权争议司法化程度大幅提高。
(五)官方最新收费规则(2027.1.1起执行)
基础申请费维持200瑞士法郎,免费权利要求由10项扩容至15项;新增强制检索费500瑞士法郎;部分审查费下调至400瑞郎,全面实质审查额外加收300瑞郎;专利年费从第3年开始缴纳(原第4年起缴),专利全周期年费整体上调8%;过渡期回溯检索需全额补缴检索费用。
四、中国出海企业核心合规风险
风险1:存量低价专利维权失效,前期布局成本沉没
过往多数中国企业布局瑞士专利均选择低成本形式审查方案,无官方检索报告、无实质审查。新法落地后,该类专利存在天然权利瑕疵,竞品可免费调取公开检索报告,低成本发起专利无效。此类专利无法支撑海关扣押、展会禁令及侵权诉讼,企业前期专利布局投入完全浪费,瑞士市场专利防护出现空白。
风险2:专利全周期成本上涨,年度预算承压
强制检索费为每案固定支出,叠加可选实质审查费用、上调后的年费,单案瑞士专利整体成本上涨超60%;同时年费起缴时间提前,企业专利持有周期成本进一步增加。大批量布局瑞士专利的制造企业,知识产权年度预算将出现明显缺口,易出现缴费逾期、权利终止问题。
风险3:英文撰写瑕疵直接导致专利无效
国内代理普遍采用中文直译英文文件的模式,存在术语不统一、权利要求范围不合理、实施例缺失等常见问题。新规取消官方翻译审核兜底,所有英文撰写缺陷均由申请人自行承担,微小文本漏洞即可被竞品抓住,直接宣告专利全部或部分无效,且无补救渠道。
风险4:过渡期操作失误,永久丧失专利补救机会
在审专利未区分缴费节点,会被动触发新法审查及补缴费用要求;已缴审查费的存量专利,若未在2027年4月1日前主动申请切换新法审查,将永久无法补充实质检索和实质审查;同时审查延期制度废止,企业无法再暂缓审查等待平行专利结果,专利布局节奏被迫打乱。
风险5:瑞士专利与欧洲专利交叉风控风险
瑞士官方检索报告与EPO检索数据完全互通,瑞士专利的缺陷可直接用于欧洲专利无效抗辩,反之亦然。企业同时布局瑞士国家专利和欧洲专利,会出现双重检索成本,且两地专利瑕疵互相暴露,核心技术保密风险、被无效风险同步上升。
五、企业合规应对措施
(一)重大风险防控
1.全面排查存量专利:梳理所有已授权、仅形式审查的瑞士专利,区分核心技术与外围技术,核心产品对应的高价值专利,限期主动申请补充实质检索及全面审查,加固专利稳定性。
2.优化欧洲专利布局逻辑:核心技术优先申请欧洲统一专利(EPO),自动覆盖瑞士全境,减少单独瑞士国家专利申请,规避双重检索、双重无效风险;非核心技术放弃瑞士单国专利布局,以商标、外观设计完成市场兜底保护。
(二)常规风险防控
1.重新规划专利预算:单列强制检索费、实质审查费、上调后年费,同步标注年费起缴节点,建立缴费预警机制,杜绝逾期失权;依据专利价值分层选择审查模式,严控整体布局成本。
2.规范英文专利文件撰写:要求涉外代理精细化打磨英文申请文本,杜绝直译漏洞;核心专利可自愿补充德语、法语译本,进一步降低文本瑕疵带来的无效风险。
3.精细化管理过渡期在审案件:建立在审专利台账,标注缴费时间、法律适用版本,对需要升级审查模式的案件,务必在2027年4月1日前提交申请,避免错失补救窗口期。
(三)常态化日常风控机制
1.常态化竞品专利监控:定期检索IPI公开的专利检索报告,提前储备竞品专利无效抗辩证据,应对潜在侵权诉讼。
2.出口前置FTO风险排查:产品及零部件出口瑞士前,依托官方检索报告开展自由实施分析,提前完成规避设计,降低侵权纠纷概率。
3.筛选适配涉外代理:优先选择熟悉瑞士新法及EPO规则的代理机构,提前预判检索意见、审查意见,缩短答复周期,降低程序失误风险。
六、总结
本次瑞士专利法大修,标志着瑞士彻底告别低成本、低稳定性的专利保护时代,全面接轨欧洲高标准专利保护体系。对于深耕瑞士及欧洲高端市场的中国出海企业,以往低成本兜底、重数量轻质量的专利布局思路不再适用。
企业需要快速完成存量专利稳定性补强、过渡期案件合规整改、专利预算升级三大基础工作,同时联动欧洲专利布局策略,实现瑞士专利与欧洲专利的统筹规划。通过分层布局、精细化案件管理、前置侵权排查,全方位规避专利维权失效、费用上涨、程序失误、专利无效四大核心风险,保障自身知识产权在瑞士市场持续稳定生效,守住欧洲高端市场竞争壁垒。
参考链接:https://www.ejpd.admin.ch/en/newnsb/jRRTMzm28aBA

中心章程
中心宣传片
426活动专题
商标业务 

